原文:

　　余常疑孟子一冶一亂之言，何三代而下之有亂無治也？乃觀胡翰所謂十二運(yùn)者，起周敬王甲子以至于今，皆在一亂之運(yùn)、向后二十年交入“大壯”，始得一治，則三代之盛猶未絕望也。

　　前年壬寅夏，條具為治大法，未卒數(shù)章，遇火而止。今年自藍(lán)水返于故居，整理殘帙，此卷猶未失落于擔(dān)頭艙底，兒子某某請完之。

　　冬十月，雨窗削筆，喟然而嘆曰：昔王冕仿《周禮》，著書一卷，自謂“吾未即死，持此以遇明主，伊、呂事業(yè)不難致也”，終不得少試以死。冕之書未得見，其可致治與否，固末可知。然亂運(yùn)未終，亦何能為“大壯”之交！吾雖老矣，如箕子之見訪，或庶幾焉。豈因“夷之初旦，明而末融”，遂秘其百也！

　　癸卯，梨洲老人識。

翻譯及賞析: