原文:

　　王戎詣阮籍，時(shí)兗州刺吏劉昶字公榮在坐。阮謂王曰：“偶有二斗美酒，當(dāng)與君共飲。彼公榮者無預(yù)焉?！倍私挥x酬酢，公榮遂不得一杯，而言語(yǔ)談戲，三人無異?；蛴袉栔?，阮曰：“勝公榮者，不得不與飲酒；不如公榮者，不可不與飲酒；唯公榮可不與飲酒?！贝耸乱娙謧鳎妒勒f》為詳。又一事云，公榮與人飲酒，雜穢非類，人或譏之，答曰：“勝公榮者，不可不與飲；不如公榮者，亦不可不與飲；是公榮待客如是，費(fèi)酒多矣，顧不蒙一杯于人乎？東坡詩(shī)云：“未許低頭拜東野，徒言共飲勝公榮?！鄙w用前事也。

翻譯及賞析: