原文:

　　曰：針有補(bǔ)瀉，何謂也？

　　然：補(bǔ)瀉之法，非必呼吸出內(nèi)針也。知為針者，信其左；不知為針者，信其右。當(dāng)刺之時，先以左手厭按所針滎、俞之處，彈面努之，爪而下之，其氣之來，如動脈之狀，順針而刺之。得氣，因推而內(nèi)之，是謂補(bǔ)，動而伸之，是謂瀉。不得氣，乃與，男外女內(nèi)；不得氣，是為十死不治也。

翻譯及賞析: