原文:

　　至正甲申歲，潮州士人余善文于所居白晝閑坐，忽有力士二人，黃巾繡祆，自外而入，致敬于前曰：“廣利王奉邀?！鄙莆捏@曰：“廣利洋海之神，善文塵世之士，幽顯路殊，安得相及？”二人曰：“君但請(qǐng)行，毋用辭阻?！彼炫c之偕出南門外，見大紅船泊于江滸。登船，有兩黃龍挾之而行，速如鳳雨，瞬息已至。止于門下，二人入報(bào)。頃之，請(qǐng)入。廣利降階而接曰：“久仰聲華，坐屈冠蓋，幸勿見訝?！彼煅又想A，與之對(duì)坐。

　　善文局蹐退遜。廣利曰：“君居陽界，寡人處水府，不相統(tǒng)攝，可毋辭也。”善文曰：“大王貴重，仆乃一介寒儒，敢當(dāng)盛禮！”固辭。廣利左右有二臣曰黿參軍、鱉主簿者，趨出奏曰：“客言是也，王可從其所請(qǐng)，不宜自損威德，有失觀視。”廣利乃居中而坐，別設(shè)一榻于右，命善文坐。乃言曰：“敝居僻陋，蛟鱷之與鄰，魚蟹之與居，無以昭示神威，闡揚(yáng)帝命。今欲別構(gòu)一殿，命名靈德，工匠已舉，木石咸具，所乏者惟上梁文爾。側(cè)聞君子負(fù)不世之才，蘊(yùn)濟(jì)時(shí)之略，故特奉邀至此，幸為寞人制之?！奔疵倘“子裰帲跷南?，井鮫綃丈許，置善文前。善文俯首聽命，一揮而就，文不加點(diǎn)。其詞曰：

　　伏以天壤之間，海為最大；人物之內(nèi)，神為最靈。既屬香火之依歸，可乏廟堂之壯麗？是用重營寶殿，新揭華名；掛龍骨以為梁，靈光耀日；緝魚鱗而作瓦，瑞氣蟠空。列明珠白璧之簾櫳，接青雀黃龍之舸艦?，嵈皢⒍Ｉ趹?，繡闥開而云影臨軒。雨順風(fēng)調(diào)，鎮(zhèn)南溟八千余里；天高地厚，垂后世億萬斯年。通江漢之朝宗，受溪湖之獻(xiàn)納。天吳紫鳳，紛紜而到；鬼國羅剎，次第而來。巋然著魯靈光，美哉如漢景福?？匦U荊而引甌越，永壯宏觀；叫閭闔而呈瑯玕，宜興善頌。遂為短唱，助舉修梁。

　　拋梁東，方丈蓬萊指顧中。笑看扶桑三百尺，金雞啼罷日輪紅。

　　拋粱西，弱水流沙路不迷。后衣瑤池王母降，一雙青鳥向人啼。

　　拋梁南，巨浸漫漫萬族涵。要識(shí)封疆寬幾許？大鵬飛盡水如藍(lán)。

　　拋梁北，眾星絢爛環(huán)辰極。遙瞻何處是中原？一發(fā)青山浮翠色。

　　拋梁上，乘龍夜去陪天仗。袖中奏罷一封書，盡與蒼生除禍瘴。

　　拋梁下，水族紛綸承德化。清曉頻聞贊拜聲，江坤河伯朝靈駕。

　　伏愿上粱之后，萬族歸仁，百靈仰德。珠宮貝闕，應(yīng)無上之三光，袞衣繡裳，備人間之五福。

　　書罷，進(jìn)呈。廣利大喜。卜日落戍，發(fā)使詣東西北三海，請(qǐng)其王赴慶殿之會(huì)。翌日，三神皆至，從者千乘萬騎，神鮫毒蜃，踴躍后先，長鯨大鯤，奔馳左右，魚頭鬼面之卒，執(zhí)旌旄而操戈戟者，又不知其幾多也。是日，廣利頂通天之冠，御繹紗之袍，秉碧玉之圭，趨迎于門，其禮甚肅。三神亦各盛其冠冕，嚴(yán)其劍珮，威儀極儼恪，但所服之袍，各隨其方而色不同焉。敘暄涼畢，揖讓而坐。善文亦以白衣坐于殿角，方欲與三神敘禮，忽東海廣淵王座后有一從臣，鐵冠而長髭者，號(hào)赤餫公，躍出廣利前而請(qǐng)?jiān)唬骸敖衿澷F殿落成，特為三王而設(shè)斯會(huì)，雖江漢之長，川澤之君，咸不得預(yù)席，其禮可謂嚴(yán)矣。彼白衣而末坐者為何人斯？乃敢于此唐突也！”廣利曰：“此乃潮陽秀士余君善文也，吾構(gòu)靈德殿，請(qǐng)其作上梁文，故留之在此爾?！睆V淵遽言曰：“文士在座，汝烏得多言？姑退！”赤餫公乃赧然而下。已而酒進(jìn)樂作，有美女二十人，搖明璫，曳輕裾，于筵前舞凌波之隊(duì)，歌凌波之詞曰：

　　若有人兮波之中，折楊柳兮采芙蓉。振瑤環(huán)兮瓊珮，璆鏘嗚兮玲瓏。衣翩翩兮若驚鴻，身矯矯兮如游龍。輕塵生兮羅襪，斜日照兮芳容。蹇獨(dú)立兮西復(fù)東，羌可遏兮不可從。忽飄然而長往，御泠泠之輕鳳。

　　舞竟，復(fù)有歌童四十輩，倚新妝，飄香袖，于庭下舞采蓮之隊(duì)，歌采蓮之曲曰：

　　桂棹兮蘭舟，泛波光兮遠(yuǎn)游。捐予玦兮別浦，解予珮兮芳洲。波搖搖兮舟不定，折荷花兮斷荷柄。露何為兮沾裳？風(fēng)何為兮吹鬢？棹歌起兮彩袖揮，翡翠散兮鴛鴦飛。張蓮葉兮為蓋，緝藕絲兮為衣。日欲落兮風(fēng)更急，微煙生兮淡月出。早歸來兮難久留，對(duì)芳華兮樂不可以終極。

　　二舞既畢，然后擊靈鼉之鼓，吹玉龍之笛，眾樂畢陳，觥籌交錯(cuò)。于是東西北三神，共捧一觥，致善文前曰：“吾等僻處遐陬，不聞典禮，今日之會(huì)，獲睹盛儀，而又幸遇大君子在座，光采倍增，愿為一詩以記之，使流傳于龍官水府，抑亦一勝事也。不知可乎？”善文不可辭，遂獻(xiàn)水宮慶會(huì)詩二十韻：

　　帝德乾坤大，神功嶺海安。

　　淵宮舟棟宇，水路息波瀾。

　　列爵王侯貴，分符地界寬。

　　威靈聞赫羿，事業(yè)保全完。

　　南極常通奏，炎方永授官。

　　登堂朝玉帛，設(shè)宴會(huì)衣冠。

　　鳳舞三檐盞，龍馱七寶鞍。

　　傳書雙鯉躍，扶輦六鰲蟠。

　　王母調(diào)金鼎，天妃捧玉盤。

　　杯凝紅琥珀，袖拂碧瑯玕。

　　座上湘靈舞，頻將錦瑟彈。

　　曲終漢女至，忙把翠旗看。

　　瑞霧迷珠箔，祥煙繞畫欄。

　　屏開云母瑩，簾卷水晶寒。

　　共飲三危露，同餐九轉(zhuǎn)丹。

　　良辰宜酩酊，樂事稱盤桓。

　　異昧充喉舌，靈光照肺肝。

　　渾如到兜率，又似夢(mèng)邯鄲。

　　獻(xiàn)酢陪高臺(tái)，歌呼得盡歡。

　　題詩傳勝事，春色滿毫端。

　　詩進(jìn)，座間大悅。已而，日落咸池，月生東谷，諸神大醉，傾扶而出，各歸其國，車馬駢闐之聲，猶逾時(shí)不絕。明日，廣利特沒一宴，以謝善文。宴罷，以玻璃盤盛照夜之珠十，通天之犀二，為潤筆之資，復(fù)命二使送之還郡。善文到家，攜所得于波斯寶肆鬻焉，獲財(cái)憶萬計(jì)，遂為富族。后亦不以功名為意，棄家修道，遍游名山，不知所終。

翻譯及賞析: