原文:

　　《左傳》書(shū)晉惠公背秦穆公事曰：“晉侯之入也，秦穆姬屬賈君焉，且曰，盡納群公子。晉侯烝于賈君，又不納群公子，是以穆姬怨之；晉侯許賂中大夫，既而皆背之；賂秦伯以河外列城五，東盡虢略，南及華山，內(nèi)及解梁城，既而不與：晉饑，秦輸之粟，秦饑，晉閉之糴。故秦伯伐晉?！庇^(guān)此一節(jié)，正如獄吏治囚，蔽罪議法，而皋陶聽(tīng)之，何所伏竄，不待韓原之戰(zhàn)，其曲直勝負(fù)之形見(jiàn)矣。晉歷公絕秦，數(shù)其五罪，書(shū)詞鏗訇，極文章鼓吹之妙，然其實(shí)皆誣秦。故《傳》又書(shū)云：“秦桓公既與晉厲公為令狐之盟，而又召狄與楚，欲道以伐晉?！倍旁?jiǎng)P注云：“據(jù)此三事，以正秦罪?！弊笫嫌谖?，反復(fù)低昂，無(wú)所不究其至。觀(guān)秦、晉爭(zhēng)戰(zhàn)二事，可窺一斑矣。

翻譯及賞析: