原文:

　　【原文】

　　宣彥昭仕元，為平陽州判官，天大雨，民與軍爭簦，各認己物。彥昭裂而為二，并驅出，使卒踵其后。軍忿噪不已，民曰：“汝自失簦，于我何與？”卒以聞，彥昭杖民，令買簦償軍。

　　范邵為浚儀令，二人挾絹于市互爭，令斷之，各分一半去，后遣人密察之，有一喜一慍之色，于是擒喜者。

　　〔評〕李惠斷燕巢事，即此一理所推也。

　　魏雍州廳事有燕爭巢，斗已累日。刺史李惠令人掩護，試命紀綱斷之，并辭。惠乃使卒以弱竹彈兩燕，既而一去一留?；菪χ^屬吏曰：“此留者，自計為巢功重；彼去者，既經(jīng)楚痛，理無固心?！比合路渖畈?。

翻譯及賞析: