原文:

亦名勞水、甘爛水、揚泛水。取江水或河水二斗，置大盆中，用一個瓢，舀水高揚倒下，如此重復(fù)許多遍，直到水面泡沫成為沸珠滿盆為止。

甘、平、無毒。

治目不得瞑(阻虛陽盛，睡不著，眼睛閉不住)。用勞水五升、高粱米一升、半夏五合，小火慢煮，煮到只剩一升水時，去滓，飲汁，每飲一小杯。一日三次。 治汗后奔豚(誤服發(fā)汗藥，引起小肚子脹痛，有氣上沖，“如豕之奔突”，故名奔豚)：

茯苓一兩、炙甘草二錢半、桂枝三錢、大棗二枚，用勞水二升煮之，煮至一升，一次服完。一兩服兩次。

翻譯及賞析: