原文:

　　且說萬(wàn)人敵，辭了李勝康母子，竟回后寨。李勝康自守前寨。這李勝康本是小戶出身，從此日日親自下山打劫，一遇客商便說：“豈不聞李夢(mèng)雄在此？”客商一聞是李夢(mèng)雄名字，在此行劫，十分驚慌，能逃得性命，便千喜萬(wàn)幸了，各各棄下包裹，走得不敢回頭?；蜃卟坏秒x的，李勝康又極小氣，見客商衣褲好些，令剝下，將破衣褲與穿了。不幾日傳到四處。連京城亦知李夢(mèng)雄行劫。凡所劫銀錢貨物，李勝康擇細(xì)軟的沉匿，以為私房。粗重的方獻(xiàn)公上帳。頭目心甚下不平，密報(bào)萬(wàn)人敵。心內(nèi)不信，及細(xì)訪方知是真。暗想：李夢(mèng)雄是好漢家，為何如此貪財(cái)？遂不明言。李勝康又令嘍羅，稱章大娘為太太，令人密訪鄉(xiāng)村婢女，擄掠四個(gè)上山，以伏侍太太。章大娘心喜：自己真好打算，若依章士成老早死匹夫言語(yǔ)，教訓(xùn)兒子誠(chéng)實(shí)，習(xí)得經(jīng)紀(jì)工藝。就有好處，也不過是個(gè)富戶，那討得如此榮耀？真所謂家無(wú)浪蕩子，官?gòu)暮翁巵恚糠顒袷廊俗拥?，可以不必教?xùn)，任其放蕩，多有收成日期。

　　忽一日間，對(duì)李勝康曰：“我兒，今有如此富貴，可謂萬(wàn)世不拔的基業(yè)，但因未有媳婦，爾母甚念。爾須娶個(gè)妻室，早生得孩兒后嗣，方得有靠。”

　　李勝康曰：“孩兒豈不打算？際此威勢(shì)，非有才貌雙全美女，怎好結(jié)親？奈山僻之間，難尋絕色美人?！闭麓竽镌唬骸坝眯奶皆L，自有佳人。”李勝康稱是。至次日傳令與大小嘍羅，曰：“爾等下山打聽，若有絕色女子，擄來獻(xiàn)與大王為壓寨夫人者，算為頭功，重重有賞。”嘍羅領(lǐng)令，用心探訪，故附近居民，家室俱傳聞李夢(mèng)雄好色，莫道美貌婦女，深深潛避；就是丑陋的，亦不敢從山下經(jīng)過。萬(wàn)人敵聽得此信，暗想：殺人放火乃是英雄本色，為何想這撤骨髓的勾當(dāng)？卻又不便阻住他，只是暗在心里，暫且按下。

　　又說章士成同李桂金，要回風(fēng)陽(yáng)府。一路行來，將近三界山，聞得萬(wàn)民沸沸揚(yáng)揚(yáng)，盡說這是國(guó)家該敗，堂堂一救駕武狀元，嫌官小不做，又去黑風(fēng)山落草為寇。章士成聞得甜噪，怒氣沖沖，對(duì)李桂金曰：“前日我聞得令兄作官，老漢常恨福薄，失脫女兒，不得做外太翁。不意令兄失志，乃嫌官小，竟去黑風(fēng)山為盜，真乃玷辱爾的祖先。我老漢雖失女兒，今亦無(wú)恨了?！崩罟鸾鹪唬骸鞍⒉灰e(cuò)疑，家兄是個(gè)豪杰，怎肯失志去為盜？此必是眾人訛言。”章士成曰：“我明白了，令兄必是因包裹被劫，發(fā)憤負(fù)氣，故欲劫天下人出氣?！崩罟鸾鹪唬骸皠e的事可負(fù)氣，此等辱身污行，何氣之負(fù)？”章士成曰：“無(wú)路費(fèi)打劫些路費(fèi)罷?！?/p>

　　正爭(zhēng)論間，忽來一個(gè)老人，把二人一看，向章士成問曰：“老兄將欲何往？”章士成曰：“老漢欲到風(fēng)陽(yáng)府，未知還有多少路徑？”老人曰：“爾要到風(fēng)陽(yáng)府，亦遠(yuǎn)亦近。”章士成曰：“這也奇怪，近便是近，遠(yuǎn)便是遠(yuǎn)，怎么亦遠(yuǎn)亦近！莫不是笑話么？”老人曰：“并非笑話，此去不上五十里，便是黑風(fēng)山。山上原有一位大王，名喚萬(wàn)人敵，不料來了一個(gè)武狀元李夢(mèng)雄，自上山坐了第二把交椅。聞得他極是貪財(cái)好色，爾要往風(fēng)陽(yáng)府，必須打從此山前經(jīng)過。爾若單身前往，或放爾過去。再行不上數(shù)日，便到風(fēng)陽(yáng)府。這便是近的。”章士成曰：“那遠(yuǎn)的為何？”老人曰：“你同這女子前往，那李夢(mèng)雄看見如此美貌，自然來劫奪，爾怎肯白送與他？倘與他爭(zhēng)辨，豈不害死爾的？這便今生再不得到風(fēng)陽(yáng)府，豈不是遠(yuǎn)的么？我恐爾不知，誤走此路，故指點(diǎn)爾。爾不如快從別路去，較為穩(wěn)妥?！闭f罷，那老人分別而去。

　　章士成對(duì)李桂金曰：“如何？如今真么？”李桂金恨氣曰：“奴家怎知他不廉不恥，做這下流的勾當(dāng)！幸離此山不遠(yuǎn)，阿伯可同到黑風(fēng)山去尋，看他若何？”章士成曰：“小姐爾豈不知老漢的為人？寧可清饑，不可濁飽。你是他的手足，老漢也不得擋你莫去，請(qǐng)自去同享富貴。老漢斷不吃此不仁不義之物。各自分途罷了?！崩罟鸾鹪唬骸鞍⒉钜?，我們尋他，把正言與論，他若悔過，同我們回鄉(xiāng)便好。他若不回頭，我們立即下山，回家取了銀兩，再同阿伯，去尋訪令媛。兄妹就此絕義?！闭率砍稍唬骸靶〗闳裟苋绱耍^大義滅親，真不愧名閨矣?！崩罟鸾鹪唬骸芭邑M肯貪著不義富貴？”

　　章士成曰：“今可同趕路程，來早好上山寨?！?/p>

　　二人趕至天晚，已走了三十余里。到村莊借宿，及訪問，俱與那老的言語(yǔ)相同。二個(gè)安寢。一夜不曾合眼。及到天明飽餐畢，送還飯錢，同往路徑，趕了一時(shí)，已到黑風(fēng)山前。李桂金曰：“依農(nóng)民所言，此間諒是黑風(fēng)山，怎么并無(wú)嘍羅？”原來伏路的躲在林中，早窺見李桂金是個(gè)女子，十分美貌。

　　互相私議，二大王的造化到了，故有此美女，待他近前捕住，送與二大王，為壓寨夫人，我等俱各有賞。一聲吶喊，上前攔住，曰：“老頭兒快把這少年女子留下，饒你性命?！崩罟鸾鹪唬骸安灰?，爾們這里可就是黑風(fēng)山么？”

　　頭目曰：“正是?！崩罟鸾鹪唬骸奥劦蒙缴嫌幸晃焕顗?mèng)雄，可在山上否？”

　　嘍羅曰：“李大王正在山上，娘子問他何故？”李桂金曰：“我特來見他，有話相告，快請(qǐng)他下山相見?！眹D羅聞言暗想：居財(cái)?shù)闷?，?shù)之前定。妻宮既現(xiàn)，美人卻自來投，便笑嘻嘻曰：“娘子少待，我就請(qǐng)大王前來?！闭f罷，嘍羅飛奔上聚議廳，報(bào)曰：“啟大王，山下來了一個(gè)老頭兒，帶著一個(gè)女子，十分美色，特來稟報(bào)，請(qǐng)令定奪?！崩顒倏敌υ唬骸笆呛蔚热思?？這等著急？”

　　嘍羅曰：“若論這女子，真是秋水為神玉為骨，那面色猶如朝霞，只那秋波一轉(zhuǎn)，令人魂銷。更有那里說不出的嬌容。”李勝康聞言，笑得眼睛沒縫曰：“不中用的匹夫，既然如此美貌，何不奪上山來，卻來這里閑話。”嘍羅曰：“若論那美人聲聲要見大王，有知心話面議。看來似有意于大王?，F(xiàn)在下山等待。”

　　此時(shí)李勝康身子早已酥軟了半截，忙令備馬。即上馬率領(lǐng)眾嘍羅下山，方到半山，那桂金早已認(rèn)得，密對(duì)章士成曰：“這廝乃前日宿歇的賊店主?！?/p>

　　章士成低聲答曰：“匹夫乃是我的不肖外甥，不知因何在此詐冒名色？”時(shí)李勝康笑嘻嘻雙目注視，如在夢(mèng)中，也不想的是前夜中蒙汗藥那少年改裝，只認(rèn)是章士成的女兒。暗想：我若不通個(gè)機(jī)關(guān)，倘母舅喚出我真名字，我豈不被眾手下人識(shí)破，即遠(yuǎn)遠(yuǎn)向章士成丟眼色，持頭亂搖狂叫曰：“不知母舅降臨，有失迎接?！奔礉L下馬，納頭下拜。章士成本是最惱他的。今見如此厚禮，就向前扯起曰：“不必如此，只行常禮罷?！崩顒倏党藙?shì)附耳低聲曰：“外甥今已改名李夢(mèng)雄，切勿稱我原名?！闭率砍傻蛯?duì)李桂金曰：“原來不肖外甥，如此行為，爾我那里知道？”又暗恨：“不肖的終是不肖，做強(qiáng)盜卻冒別人的名字?！毕蚶顒倏荡鹪唬骸爸懒耍懒?。”李勝康指著李桂金問曰：“此位想是表妹了，數(shù)載隔別，如此長(zhǎng)成了?！闭率砍稍唬骸安疃嘈羰菭柋砻?，我亦不必到此了，此乃我路上結(jié)拜的義女楊氏。”李勝康暗喜：既是義女，更好說親。但礙母舅，便不好推辭。乃曰：“雖是義女，亦是表妹?！被厣砼c李桂金行禮。即對(duì)章士成曰：”不想母舅久久不想見，卻如此受苦，母親現(xiàn)在寨中，請(qǐng)山上相會(huì)?！闭率砍稍唬骸拔乙簧遑?，受不得好人提攜，就此起身了?！崩顒倏蛋迪耄骸拔液靡饬羲?，老匹夫還如此硬嘴。若不為著楊氏親事，便放老夫去吃苦?！北阍唬骸澳妇伺c愚甥并非三冤四家，豈有過門不入室之理？況母親思念已久，請(qǐng)速上山。”

　　李桂金暗喜，他母子俱在山上，且到山上與他陪些小心，便知哥哥生死消息。對(duì)章士成曰：“阿伯，即令甥如些雅意相留，便上山寨去，何妨？”

　　李勝康喜不自勝。暗想：真是天緣注定，故此湊巧。即曰：“表妹尚如此慨諾，母舅怎好推托？”章士成心中不好意思，答曰：“既如此，便上去罷?！?/p>

　　李勝康就請(qǐng)章士成上馬。章士成曰：“我是誠(chéng)實(shí)人，不會(huì)騎馬，只是步行為妥?！崩顒倏导床叫邢嗯?，喝令嘍羅快上山去請(qǐng)?zhí)泳死蠣?。章士成怒這廝如此說話，真惱殺人也。便曰：“我是小戶人家，只叫母舅就好，休稱舅老爺、新老爺，惹人談笑！”說得李勝康滿面羞慚，暗恨老匹夫不識(shí)人抬舉。待成親后，再不識(shí)時(shí)務(wù)，把他趕下山去。

　　且說那嘍羅飛奔上山寨來，稟見章大娘曰：“大王教請(qǐng)?zhí)偃?，迎接舅老爺。”章大娘曰：“甚么舅老爺？”嘍羅曰：“小的即不曉得來歷，只帶同一位女子前來，大王下山與他認(rèn)親，留請(qǐng)上來?！闭麓竽镌郊右苫笤唬骸盎蚴钦率砍衫掀シ?，我兒不與報(bào)怨，亦好了，怎肯請(qǐng)他，不然卻是何人，如此相稱？待我前去看一看，便知端的?！笨鞊Q了一副華麗新衣服，帶了四名伏侍小女婢，起身來到堂上。李勝康同章士成、李桂金方跨進(jìn)聚義廳。章大娘見章士成頭戴一頂范陽(yáng)氈帽，身上穿著一件舊藍(lán)布袍，倒折扎縛，明是走路的模樣。便冷笑曰：“我只道誠(chéng)實(shí)人定早發(fā)跡了，不料仍做這走路人。今見外甥榮顯，也來打抽豐，卻忘了平日清貧了?！?/p>

　　阿未知章士成如何應(yīng)答？且看下回分解。

翻譯及賞析: