原文:

讀如齊尼。亦名杏參、杏葉沙參、甜桔梗、白面根。苗名隱忍。

(根)甘、寒、無毒。

強中、消渴(男子出精后，陰莖仍然堅挺，稱為“強中”；如同時有多飲多便現(xiàn)象，即屬“消渴”，能發(fā)癰疽)。用豬腎一個，黑大豆一升，加水一斗半，煮成一半。去渣留汁，再加薺 、石膏各三兩，人參、茯苓、磁石、知母、葛根、黃芩、栝樓根、甘草各二兩，同煮汁至三升。分三次服。此方名“石子薺 湯”。又方：薺 、大豆、茯苓、磁石、栝樓根、熟地黃、地骨皮、玄參、石斛、鹿茸各一兩，人參、沉香各半兩，共研細，加煮爛的豬肚子，搗勻成丸，如梧子大。每服七十丸，空心服，鹽水送下。此方名“薺 丸”。
疔瘡腫毒。用生薺 根搗汁內服，外用藥渣敷瘡。三次可愈。
臉上黑泡。用薺 、肉桂各一兩，研細。每服一茶匙，醋湯送下。
中鉤吻毒(鉤吻的葉子類似一種芹類，誤采食后有生命危險)。用薺 八兩，加水六升，煮成三升。每服五合，一天服五次。

翻譯及賞析: