原文:

苗名小草、細(xì)草、棘菀、 繞。

(根)苦、溫、無毒。

善忘癥。取遠(yuǎn)志為末，沖服。
胸痹心痛(逆氣膈中，飲食不下)。用遠(yuǎn)志、桂心、干姜、細(xì)辛、蜀椒(炒)各三兩，附子二分(炮)，一起搗細(xì)，加蜜和成丸子，如梧子大。每服三丸，米汁送下。一天服三次。如不見效，可稍增加藥量。忌食豬肉、冷水、生蔥菜。此方名“小草丸”。
喉痹作痛。用遠(yuǎn)志肉為末，吹撲痛處，以涎出為度。
腦風(fēng)頭痛。把遠(yuǎn)志末吸入鼻中。
吹乳腫痛。用遠(yuǎn)志焙干研細(xì)，酒沖服二錢。藥渣敷患處。
各種癰疽。用遠(yuǎn)志放入淘米水中浸洗過，捶去心，研細(xì)。每服三錢，以溫酒一杯調(diào)澄。清汁飲下，藥渣敷患處。
小便赤濁。用遠(yuǎn)志(甘草水煮過)半斤，茯神、益智仁各二兩，共研為末，加酒、糊做成丸子，如梧子大。每服五十丸，空心服，棗湯送下。

翻譯及賞析: