原文:

根名茹根、蘭根、地筋。

(茅根)甘、寒、無(wú)毒。

溫病熱噦(胃有伏熱，令人胸滿，引起氣逆，氣逆發(fā)聲稱為噦)。用茅根、葛根、葛根各半斤，加水三升煎成一升半。每服一杯，溫水送下。噦止即停服。
反胃，食肉即吐。用茅根、蘆根各二兩，加水四升，煮成二升，一次服下。
肺熱氣喘。用生茅根一把，口咬細(xì)，加水二碗，煮成一碗，飯后溫服。三服病愈。此方名“如神湯”。
體虛水腫(小便不利，但飲水很多)。用白茅根一大把，小豆三升，加水三升煮干。去茅食品。水隨小便排出。
五種黃病(黃疸、谷疸、酒疸、女疸、勞疸。身體微胖，汗出如黃 汁)。用生茅根一把，切細(xì)，和豬肉一斤同煨湯吃。
小便熱淋。用白茅根四升，加水一斗五升，煮成五升，溫服。一天服一次。
勞傷尿血。用茅根、干姜等分，加蜜一匙，水二杯，煎成一杯服下。一天服一次。
鼻血不止。用茅根研細(xì)，每服二錢，淘米水送下。
吐血不止。用白茅根一把，水煎服。
竹木入肉。用白茅根燒過(guò)研末，調(diào)豬油涂傷處。

翻譯及賞析: