原文:

款凍、顆凍、氏冬、鉆凍、菟奚、虎須。

辛、溫、無毒。

久咳不愈。用早晨取款冬花一小團(tuán)，拌蜜少許，放有在瓦罐內(nèi)燒煙，缺罐留一憶，讓煙出，以口吸煙咽下。如此五日，至第六日，吃一餐羊肉包子，從此病愈。
痰嗽帶血。用款冬花、百俁，經(jīng)蒸、焙后，等分為末，加蜜做成丸子，如龍眼大。每天臨睡時嚼服一丸，姜湯送下。
口中疳瘡。用款冬花、黃連，等分為末，以唾液調(diào)成餅子，行鏘 蛇床了煎湯漱口同志將餅子敷患處。

翻譯及賞析: