原文:

漆莖、貓兒眼睛草、綠葉綠花草、五鳳草。

（莖、葉）苦、微寒、無毒。

咳嗽上氣、脈沉。用澤漆三斤，加水五斗，煮取一斗五升，去渣，汁中再加半夏半升，紫參、白前、生姜各五兩，甘草黃芩、人參、桂心各三兩，最后煎成藥汁五升。每服五合，一天服三次。
心下伏瘕（大如杯，不能進(jìn)食）。用澤漆四兩，大黃、葶藶各三兩，搗爛篩細(xì)，加蜜成丸，如梧子大。每服二丸，一天服三次。
水所蠱?。ò矗捍瞬〉牟∠笫歉?jié)M，湍息、浮腫）。用澤漆曬干，研為末，加棗肉和成丸子，如彈子大。每服二丸，白開水送下。一天服二次。如腹中覺暖、小便通暢，即為服藥見效。
腳氣赤腫，走路疼痛。用澤漆鷺鷥藤、蜂窠，等分為末。每取一兩，加水五碗煎成三碗，熏洗痛處。
牙痛。用澤漆研為末，開水泡汁漱口。
瘰疬。用澤漆一、二捆，加水二桶，熬成一桶。去渣，再熬成膏一碗，收存瓶中。用時(shí)先以椒、蔥、槐枝把患處洗凈，然后用膏涂搽，幾次之后好可見效。
癬瘡。用澤漆曬干，研為末，調(diào)油涂搽。

澤漆是利水的名藥，功效很象大戟，但澤漆的莖葉煮熟之后便沒有毒，因此更宜推廣利用。

翻譯及賞析: