原文:

薔薇、山棘、牛棘、牛勒、刺花。

（營實(shí)一即薔薇子）酸、溫、無 毒。（根）苦、澀、冷、無毒。

消渴尿多。用薔薇根一把，水煎，每日服用。
小兒尿床。用薔薇根五錢，煎酒夜飲。
口咽痛癢（發(fā)聲不出）。用薔薇根皮、射干各一兩，甘草（炙）半兩，每取二錢，水煎服。
口舌糜爛。用薔薇根，打去土，煮成濃汁，溫含口中，冷即吐去。
癰腫癤毒。用薔薇皮交替炙熱熨患處。
刀傷腫痛。用薔薇根燒灰，每服一匙，開水送下。一天服三次。
眼熱昏暗。用營實(shí)、枸杞子、地膚子各二兩，共研為末。每服三錢，溫酒送下。

翻譯及賞析: