原文:

辛、寒、無(wú)毒。

傷寒。用紫背浮萍一錢(qián)、犀角悄半錢(qián)、鉤藤鉤幾個(gè)，共研為末。每服半錢(qián)，蜜水調(diào)下，以出汗為度。
消渴。喝水甚多，用浮萍搗汁服。又方：用干浮萍、栝樓根，等分為末，加入乳汁和成丸子，如梧子大，每空心服二十丸。痛三年者，服藥數(shù)日可愈。
水腫，小便不利，用浮萍曬干，研為末。每服一匙，開(kāi)水送下。一天服二次。
吐血。用紫背浮萍（熾）半兩、黃芪（炙）二錢(qián)半，共研為末。每服一錢(qián)，姜蜜水調(diào)下。
中小毒?。ㄊ肿阒咐渲料ブ猓?。用浮萍曬干，研為末，每服一匙，水送下。
脫肛。用紫背浮萍為末，干敷患處。此方名“水圣散”。
風(fēng)熱隱疹。用浮萍（蒸過(guò)，焙干）、牛蒡子（酒煮，曬干，炒）各一兩，共研為末。每服一至二錢(qián)，薄荷送下。一天服二次。
風(fēng)熱丹毒。用浮萍搗汁涂搽。
汗斑癜風(fēng)。夏季收紫背浮萍曬干，每了四兩煎水洗浴，并以萍直接搽抹。水中加漢防己二錢(qián)亦可。
大風(fēng)癘疾。春末采浮萍草，淘三、五次，窨三、五日，焙為末。避日光收存。每服三錢(qián)，飯前服，溫酒送下。忌食豬肉、消風(fēng)散五兩。每服五錢(qián)，水煎，頻飲。同時(shí)以浮萍煎湯洗浴。
毒腫初起。用浮萍搗爛敷患處。
燒煙去蚊。夏季取浮萍陰干燒成回，可將蚊蟲(chóng)熏去。

翻譯及賞析: