原文:

（莢）辛、溫、微毒。

腸風(fēng)下血。用獨(dú)子肥皂（燒存性）一片，研為末，加糊調(diào)成丸子，陳米湯送下。
下痢噤口。用肥皂莢一枚，以鹽填實(shí)，燒存性，研為末。取少許放入白米稀飯內(nèi)吃下，有效。
風(fēng)虛牙腫。用獨(dú)子肥皂，以鹽填實(shí)，燒存性，研末涂搽。亦可加樟腦少許。
頭耳諸瘡、眉癬。用肥皂（煅存性）一錢、枯礬一分，研勻，調(diào)香油涂搽。
小兒頭瘡出膿。用肥皂燒存性，加入膩粉，調(diào)麻油涂搽。
瘌痢頭瘡。用獨(dú)核肥皂，去核，填入沙糖，加巴豆二枚，扎穩(wěn)，鹽泥包好，煅存性，去泥留藥，再加檳榔、輕粉五、七分，研勻，以香油調(diào)涂。涂藥前，先用莢灰浸汁洗頭，然后用溫水再洗一次，揩干后涂藥。
癬瘡。用川槿皮煎湯，以肥皂（去核及內(nèi)膜）浸湯中，時(shí)時(shí)搽癬。
陰莖濕癢。用肥皂一個(gè)，燒存性，調(diào)香油涂搽。

翻譯及賞析: