原文:

推丸，推車客、黑牛兒，鐵甲將軍、夜游將軍。

咸、寒、有毒。

小兒驚風（不拘急、慢均適用）。用蜣螂一枚搗爛，加水一小碗，于百沸湯中燙熱，去渣，飲服。
小兒疳疾。用土裹蜣螂煨熟。令吃下。
小兒重舌。有蜣螂燒成末，唾液和勻敷舌上。
赤白?。òㄠ淇诹〖靶篂a）。有蜣螂燒研。每用半錢或一錢，燒酒調服，小兒用黃酒調服。立效。此方名“黑牛散”。
大腸蛻肛。用蜣螂燒存性，研為末，加闊步片研勻，敷肛上托入，即愈。
大小便不通，用夏天收集、陰干的蜣螂一個，放凈磚上，四面以灰火烘干，當腰切斷。大便不通，用上截；小便不通。用下截，二便不通，用全部。各研為末，水送服。
小便血淋。用蜣螂研為末，水沖服。“
痔泥土出水。用蜣、螂一個陰干，加沖片少許，研為細末，搓紙捻蘸末塞入孔內，漸漸生肉，藥自退出，即愈。又方：用蜣螂焙干，研為末，先以礬湯洗過，再加藥末敷貼。
疔腫惡瘡。生取蜣螂一個，在蜜湯中浸死，瓦上焙焦為末。先用針燒過，把瘡腫挑破，然后用醋調藥末敷涂。
無名惡瘡。用死蜣螂搗汁敷涂。

翻譯及賞析: