原文:

　　 桓公曰：“吾欲南伐，何主？”管子對(duì)曰：“以魯為主。反其侵地棠、潛，使海于有蔽，渠弭于有渚，環(huán)山于有牢?！被腹唬骸拔嵊鞣?，何主？”管子對(duì)曰：“以衛(wèi)為主。反其侵地臺(tái)、原、姑與漆里，使海于有蔽，渠弭于有渚，環(huán)山于有牢?！被腹唬骸拔嵊狈?，何主？”管子對(duì)曰：“以燕為主。反其侵地柴夫、吠狗，使海于有蔽，渠弭于有渚，環(huán)山于有牢?！彼泥彺笥H。既反侵地，正封疆，地南至于■陰，西至于濟(jì)，北至于河，東至于紀(jì)酅，有革車(chē)八百乘。擇天下之甚淫亂者而先征之。

　　 即位數(shù)年，東南多有淫亂者，萊、莒、徐夷、吳、越，一戰(zhàn)帥服三十一國(guó)。遂南征伐楚，濟(jì)汝，逾方城，望汶山，使貢絲于周而反。荊州諸侯莫敢不來(lái)服。遂北伐山戎，■令支，斬孤竹而南歸。海濱諸侯莫敢不來(lái)服。與諸侯飾牲為載，以約誓于上下庶神，與諸侯戮力同心。西征攘白狄之地，至于西河，方舟設(shè)泭，乘桴濟(jì)河，至于石枕。懸車(chē)束馬，逾太行與辟耳之溪拘夏，西服流沙，西吳。南城于周，反胙于絳。岳濱諸侯莫敢不來(lái)服，而大朝諸侯于陽(yáng)谷。兵車(chē)之屬六，乘車(chē)之會(huì)三，諸侯甲不解累，兵不解翳，弢無(wú)弓，服無(wú)矢。隱武事，行文道，帥諸侯而朝天子。

翻譯及賞析: