原文:

　　味辛溫。

　　主咳逆上氣，喉鳴，喘咽腫，短氣，蠱毒，鬼瘧，疝瘕，癰腫，殺蟲魚。一名去水。生川谷（舊在木部，非）。

　　《吳普》曰：芫華一名去水，一名敗華，一名兒草根，一名黃大戟，神農(nóng)黃帝有毒，扁鵲岐伯苦，李氏大寒，二月生，葉青，加厚則黑，華有紫赤白者，三月實(shí)落盡，葉乃生，三月五月采華，芫花根，一名赤芫根，神農(nóng)雷公苦有毒，生邯鄲，九月八月采，陰干，久服令人泄，可用毒魚（《御覽》亦見圖經(jīng)節(jié)文）。

　　《名醫(yī)》曰：一名毒魚，一名杜芫，其根名蜀桑，可用毒魚，生淮源，三月三日采花，陰干。

　　案《說文》云：芫，魚毒也，《爾雅》云：杬，魚毒。郭璞云：杬，大木，子似栗，生南方，皮厚，汁赤，中藏卵果。《范子計(jì)然》云：芫華出三輔，《史記》倉公傳，臨菑女子病蟯瘕，飲以芫花一撮，出蟯可數(shù)升，病已顏師古注急就篇云：郭景純說，誤耳，其生南方用藏卵果，自別一杬木，乃左思所云：綿杬杶櫨者耳，非毒魚之杬。

　　右草，下品四十九種，舊四十八種，考木部芫華宜入此。

翻譯及賞析: