原文:

亦名陵游。

(根)苦澀、大寒、無(wú)毒。

傷寒發(fā)狂。用龍膽二錢(qián)研細(xì)，加入雞蛋清。每服二錢(qián)，白蜜化冰水送下。
四肢疼痛。用龍膽根切細(xì)，有生姜汁中浸一夜，焙干，搗為末。取一茶匙，水煎，溫服。
谷疸、勞疸(谷疸因多食而得，勞疸因過(guò)勞而得)。用龍膽一兩、苦參三兩，共研為末，加牛膽汁和成丸子，如梧子大。每服五丸，一天服三次。如不愈，可稍稍增加藥量。治勞疸，可增加龍膽一兩、梔子仁三至七枚，以豬膽代牛膽和丸。
盜汗。用龍膽研細(xì)，每服一錢(qián)，加豬膽汁三兩(滴入少許溫酒)調(diào)服。治小兒盜汗，可加防風(fēng)。
咽喉熱痛。用龍膽磨水服。
目澀。用生龍膽搗汁一合，加黃連浸汁一匙，調(diào)勻點(diǎn)眼。
眼中流膿。用龍膽、當(dāng)歸，等分為末。每服二錢(qián)，溫水送下。
蛔蟲(chóng)攻心(刺痛，吐清水)。用龍膽一兩，去頭，銼碎，加水二碗，煮成一碗。頭天晚上停食，第二天清晨，將藥一頓服完。
突然尿血不止。以龍膽煎服。

張?jiān)菊f(shuō)：“龍膽味苦性寒，氣味俱厚。......其用有四：除下部風(fēng)濕，一也；及濕熱，二也；臍下至足腫痛，三也；寒濕腳氣，四也?！庇终f(shuō)：龍膽是“治眼中疾必用之藥”。

翻譯及賞析: