原文:

若榴、丹若、金罌。

甘石榴：苦、酸、溫、澀、無毒。
酸石榴：酸溫、澀、無毒。
酸榴皮：酸、溫、澀、無毒。
酸榴根：酸、溫、澀、無毒。

甘石榴：咽喉燥渴，殺蟲。
酸石榴：
腸滑久痢。有石榴一個，煅煙盡，出火毒一夜，研為末，以酸榴一塊煎湯送下，神效無比。此方名：“黑神散”。
久瀉不止。治方同上。
小便不禁。用酸石榴燒存性，無石榴時，可用枝燒灰代替。每服二錢，用柏白皮切、焙四錢，煎激發(fā)一碗，加入榴灰再煎至八成，空心溫服。晚上再服一次。
酸榴皮：
赤白痢下。用酸榴皮炙黃為末，加棗肉或粟米飯和丸如梧子大。每服三十丸，空心服，米湯送下。一天服三次，如覺寒滑，可加附子、赤石脂各一倍。
久痢久瀉。用陳酸榴皮，焙、研為末。每服二錢，米湯送下。有特效。
疔腫惡毒。以針刺腫毒四圍，瘡上蓋石榴皮，四圍貼一圈面，艾灸患處，以痛為度。灸后在疔上撒榴末，包裹好，隔夜能將訶根拔出。
肚子肚生瘡（黃水浸淫，癢痛潰爛）。用酸榴皮煎湯，冷定后，每日搽洗，直至病愈。
酸榴根：
蛔蟲病。有酸榴根一把，洗銼，加水三升煎取半碗，五更時溫服盡，當打下蟲一大團，蟲患自此根絕?？墒持嘌a身體。
女子經(jīng)閉。用酸榴根一把炙干。加水二大宛濃煎為一碗，空心服。未通再服。
赤白下痢。治方同上。

翻譯及賞析: