原文:

　　（《御覽》引：無吳字，是）

　　味辛溫。

　　主溫中，下氣，止痛，咳逆，寒熱，除濕血痹，逐風邪，開湊（舊作腠，《御覽》作濤，是）理根殺三蟲。一名藙。生山谷。

　　《名醫(yī)》曰：生冤句，九月九日采，陰干。

　　案《說文》云：茱，茱萸，屬，萸，茱萸也。煎茱萸，漢律，會稽獻藙一斗。

　　《廣雅》云：（木尻），榝，檔，樾，茱萸也。三蒼云：莍，茱萸也。（《御覽》）《爾雅》云：椒、榝，丑莍.郭璞云：茱萸子，聚生成房貌，今江東亦呼榝，似茱萸而小，赤色。禮記云：三牲用藙。鄭云：藙煎茱萸也。漢律會稽獻焉，《爾雅》謂之榝.《范子計然》云：茱萸，出三輔。陶宏景云：禮記名藙而作俗中呼為藙子，當是不識藙字似雜字，仍以相傳。

翻譯及賞析: