原文:

　　凡與敵戰(zhàn)于江湖之間，必有舟楫，須居上風(fēng)、上流。上風(fēng)者順風(fēng)，用火以焚之；上流者隨勢(shì)，使戰(zhàn)艦以沖之，則戰(zhàn)無(wú)不勝。法曰：「欲戰(zhàn)者，無(wú)迎水流。」

　　春秋，吳子伐楚。楚令尹卜戰(zhàn)，不吉。司馬子魚(yú)曰：「我得上流，何故不吉？」遂戰(zhàn)，已巨艦沖突；吳軍勢(shì)弱，遂至敗績(jī)。

翻譯及賞析: