原文:

　　初持脈如三菽之重與皮毛相得者，肺部。（金秋三月庚辛之氣。） 如六菽之重與血脈相得者，心部。（火夏三月丙丁之氣。） 如九菽之重與肌肉相得者，脾部。（土旺四季，季夏六月戊己之氣。） 如十二菽之重與筋平者，肝部。（木春三月甲乙之氣。） 按之至骨，舉之來疾者，腎部。（水冬三月壬癸之氣。） 心肺俱浮，何以別之？然浮而大散者，心也。（象火浮散。）浮而短澀者，肺也。（象金浮澀。） 腎肝俱沉，何以別之？然牢而長(zhǎng)者，肝也。（如木生苗吐穎。） 濡而大，舉指來實(shí)者，腎也。（濡弱如水舉重勝船。） 脾者中州，故其脈在中，是陰陽之脈也。（《千金翼》云∶遲緩而長(zhǎng)者，脾也。）

翻譯及賞析: