原文:

　　凡與敵戰(zhàn)，若彼勝我負(fù)，未可畏怯，須思害中之利，當(dāng)整勵(lì)器械，激揚(yáng)士卒，候彼懈怠而擊之，則勝。法曰：「因害而患可解也?！?/p>

　　晉末，河間王颙在關(guān)中，遣張方討長沙王義，率眾自函谷人屯河南?；莸矍沧髮④娀矢ι叹苤?，方潛軍破商，遂入洛陽。又奉帝命討方于城內(nèi)，方軍望見乘輿，于是少卻，方止之不可得，眾遂大敗，殺傷滿衢巷。方退壁于十三里橋，人情挫衄，無復(fù)固志，多勸方夜遁。方曰：「兵之利鈍是常事，貴因敗以為成耳。我更前作壘，出其不意，此兵法之奇也?！鼓艘?jié)撨M(jìn)逼洛陽城七里。義既新捷，不以為意，忽聞方壘成，乃出戰(zhàn)，遂大敗而還。

翻譯及賞析: