原文:

　　凡與敵戰(zhàn)，若遇風(fēng)順，致勢而擊之；若遇風(fēng)逆，出不意而搗之，則無有不勝。法曰：「風(fēng)順，致勢而從之；風(fēng)逆，堅(jiān)陣以待之?！?/p>

　　《五代史》：晉北面行營都招討使杜重威等，與契丹戰(zhàn)于陽城，為虜所圍，而軍中無水，穿井輒崩；又東北風(fēng)大起，虜順風(fēng)縱火，揚(yáng)塵以助其勢。軍士皆憤怒，大呼曰：「都招討何以用兵，令士卒枉死！」諸將請戰(zhàn)，杜重威曰：「候風(fēng)少緩，徐觀可否?！埂柴R步都監(jiān)〕李守貞曰：「風(fēng)沙之內(nèi)，彼眾我寡，莫測多少，惟力戰(zhàn)者勝，此風(fēng)力助我也。」即呼曰：「諸軍齊擊賊！」〔馬軍左廂都排陣使〕張彥澤召諸將問計，或曰：「虜?shù)蔑L(fēng)勢，宜待風(fēng)回。」彥澤亦以為然。〔馬軍〕右?guī)薄碴嚒呈顾幵Ｖ^曰：「今軍饑渴已甚，待風(fēng)回，吾屬皆為虜矣！且敵謂我不能逆風(fēng)以戰(zhàn)，宜出其不意急擊之。此詭道也?！埂柴R步左右?guī)寂抨囀埂撤麖┣涞饶藢⒕T，奮力擊之，逐北二十余里。契丹主奚車走十余里，追兵擊之，得一橐駝，乘之遁去。晉軍乃〔退?！扯ā仓荨?。

翻譯及賞析: